My lipstick needed a touch-up.我的口红需要补一下。Bob had to touch up the exterior paintwork where it was necessary.鲍勃要给所有外表需要修饰的地方上油漆.Brush or roller for small areas and touch - up only.小面积可采用刷涂或辊涂....
She fasts a day every week.她每周绝食一天.She fasts once every week, and she has lost ten pound.她每周绝食一次, 至今她的体重已减了十磅.He fasts one day a week for health reasons.为了健康的因素,他一周禁食一天....
Davis was never loquacious on the subject of his progeny.戴维斯说到他的子女时总是寡言少语。The normally loquacious Mr O'Reilly has said little.平常话多的奥赖利先生几乎没说什么。Kennedy had become almost as loquacious as Joe.肯尼迪变得和乔一样唠叨了....
子弹嵌进了中士的腿里，使其股骨碎裂。The bullet lodged in the sergeant's leg, shattering his thigh bone.唯一的声响是冰层噼噼啪啪碎裂的声音。The only sound was the crackle of breaking ice.他右手食指骨裂。He suffered a hairline fracture of the right index finger...
Chinese economy is getting more globalized. Bilingual is preferred.中国的经济越来越全球化,这需要人们学会使用外语.The globalized international trade regime runs counter the idea of sustainable development.当前的全球化国际贸易在很多地方都和可持续发展背道而驰.Enterprises...
天文学家能够测定每颗恒星的亮度。An astronomer can determine the brightness of each star.星星的光亮度各不相同.Stars vary in brightness.用18瓦的荧光灯灯泡有同样的亮度，而用电量却减少75％。With an 18-watt fluorescent bulb you get as much light but use 75% less electricity....
Powdering a sweaty nose will only block up the pores and make the skin more uncomfortable.往出汗的鼻子上扑粉只会堵塞毛孔，使皮肤更加不舒服。All these can effectively prevent ceramic based Talc from aging and powdering.这些都可以有效地防止滑石瓷的老化和粉化.Serious...