Mcanally's knees buckled and he crumpled down onto the floor.麦卡纳利双膝发软，瘫倒在地板上。I just buckled down and got on with playing.我干脆静下心来继续玩。He has buckled down to work in the reserves.他已经安心在预备役部队服役。...
His right leg buckled under him.他的右腿发软打战。Mcanally's knees buckled and he crumpled down onto the floor...麦卡纳利双膝发软，瘫倒在地板上。The accident buckled the wheel of my bicycle.我自行车的轮子在事故中弄弯了。Mcanally's knees buckled and h...
作为治疗的一部分，他接受了15个星期的病后护理。As part of the treatment, he attended 15 weeks of after-care.接受急性脱瘾治疗的病人身边会有一名指派的护士看护。A patient going through acute detox will have an assigned nurse nearby.他对湿疹治疗的看法过于简单化。He has a simplistic view...
'Assuming you're right,' he said, 'there's not much I can do about it, is there?'...“就算你是对的，”他说，“这件事也没什么我可以做的，不是吗？”Even assuming this to be in principle possible, it will not be achieved soo...
A sudden howl pierced the silence.突然一声嗥叫划破了寂静。Their hundred lances pierced the veins of Soul.他们用一百支长矛刺破了灵魂.One bullet pierced the left side of his chest...一颗子弹射入他的左胸。...her pierced ears with their tiny gold studs.她戴着小巧金耳...
双方均申明答应停火。Both sides affirmed their commitment to the ceasefire.被告申明自己是无辜的.The accused man protested his innocence.他已被申明无罪.He has been exculpated from the charge....