a silly simpering girl扭捏作态、嘻嘻傻笑的女孩子Lydgate's conceit was of the arrogant sort, never simpering , never impertinent.利德盖特的自负是一种傲气, 它从不嗤笑, 从不盛气凌人.Then there is spring, the season for simpering adolescents , May flies a...
I competed in the Commonwealth Games in Christchurch, which was my swan song.我参加了在克赖斯特彻奇举办的英联邦运动会,那是我的告别比赛。To find out, make Christchurch your next vacation destination.找找看, 明年的暑假新西兰基督城是你旅游的目标.The pilot decided that Chri...
先将糖稍稍加热,以使其溶解得更快些。Warm the sugar slightly first to make it dissolve quicker.能溶解血栓的药物会有助于治疗心脏病。Drugs that dissolve blood clots can help people survive heart attacks.把盐放在温水里溶解。Dissolve the salt in the warm water....
Self priming, but can be precoated with suitable paints.单独用底漆, 也可复涂以适合的配套涂层.Fire incidents, fire properties, fire hose reels , priming equipment, fire hydrants, etc.消防事故, 火之特性, 消防喉辘,引动水设备, 消防喉等.I can't spend ten mil...
Her affectations make you sick.她那装模作样劲儿真令人作呕.The affectations in the way she speaks annoyed me.她说话时装腔作势的样子惹我恼火.Affectations of manner and speech are mere frippery.态度和语言的做作只是俗丽服饰而已.His little affectations irritated her.他的...
Only One - Way Inbound Port can be bound to a One - Way Receive Port.只可将单向入站端口绑定到单向接收端口.Only Two - Way Outbound Port can be bound to a Two - Way SendPort.只可将双向出站端口绑定到双向发送端口.Only Inbound Port can be bound to a Receive Por...
历史学家把他誉为议会的捍卫者。Historians built him up as the champion of parliament.不屈不挠的人权捍卫者an indefatigable defender of human rights他把自己标榜成民族团结与和睦的捍卫者。He projected himself as the protector of national unity and harmony....