He'sbeen fiddling the books.他一直在伪造账目。Stop fiddling your expenses account.不要再在开支账户上动手脚了。She was fiddling self-consciously with her wedding ring.她局促不安地摸着婚戒。...
She told Whistler that his portrait of her was finished and to stop fiddling with it.她告诉惠斯勒他给她画的肖像已经完成，不要再改了。Tedious fiddling about with mice and joysticks will become irritants of the past.单调乏味的鼠标和操纵杆将成为历史....the daunti...
邦伯里重重地倒在了床上，让他疲惫的双脚休息一下。Bunbury flopped down upon the bed and rested his tired feet.就在中场休息前，该守门员由于肋骨受伤被用担架抬下场。The goalkeeper was stretchered off just before half-time with a rib injury.要放松，什么时候觉得需要休息就休息一下。Relax and take ...
Thin layers of sandy shale, and carbonaceous fragments are locally present.局部出现砂质页岩薄层和碳质碎屑.This sandstone unit is commonly thick - bedded and massive, with silty and carbonaceous laminations.该砂层单元通常为厚层或块状, 具粉砂质和碳质纹层.Beca...
What is the extinguishment of the Indians'rights to lands?什么是印第安人地权的失效?Once had the little candlelight, but it very quick extinguishment.曾经有一点点烛光, 但是它又很快的熄灭了.This thesis covers the area of the extinguishment of secu...
What is the likelihood that this is an episode of anaphylaxis?该过敏反应的可能原因是什么?The episode was a huge embarrassment for all concerned.这段小插曲令所有有关人员都感到非常尴尬。This episode is bound to be a deep embarrassment for Washington.这一事件肯...