他纵览了全部教令文献.He surveyed the whole of the decretalist literature.有些章节被编入格拉提安的《教令集》.Some chapters passed into Gradian's Decretion.他的行为与教令是全智的.He is All - Wise all of His actions and decrees....
Slough off unimportant verbiage.删除无关紧要的空话.to sweep away such verbiage扫除这些空谈Verily, this Vichyssoise of Verbiage Veers most Verbose.毫无疑问, 我这罗嗦的拉拉杂杂最终变得冗长无比.to slough off unimportant verbiage删除无关紧要的空话Stripped of their pret...
她接住了落下的钥匙。She managed to catch the keys as they fell.那女孩试图接住那个球,便把胳膊伸了出去.The girl's arms were outstretched as she tried to catch the ball.那个球被正站在边界内的守场员接住了.The ball was caught by a fielder standing just inside the b...
Several fungicides have been found to be absorbed from soil and translocated by plants.一些杀菌剂在土壤中被吸收,再转移到植物上.The best fungicides are 1 % Bordeaux mixture, 50 % Tuzet ( diluted 600 times ), and 50 % Ambam ( diluted 800 tim...