管乐器的声音是由振动的气柱产生的.In wind instruments the sound is produced by a vibrating air column.孩子们伴随着管乐器者们吹奏的音乐起舞.The children danced to the music that the pipers were piping.芦笙以二次共鸣区别于其他簧管乐器.Lusheng is different from other reed m...
The majesty of the occasion thrilled us all.那庄严的场面使我们每个人都激动不已。...the denizens of Her Majesty's House of Commons.英国下议院的成员I quite agree, Your Majesty...我十分赞成，陛下。She became Her Britannic Majesty's new ambassador p...
这种药物通过提高大脑中血清素的含量来产生疗效。The drug works by increasing levels of serotonin in the brain.他信奉罗素的哲学.He believed in the philosophy of Russell.从前张崧年先生译过一篇罗素的论文.Mr Zhang Songnian once translated an essay by Bertrand Russell....
The majority of all Scotch whiskies ? including single malts ? are blended.大多数苏格兰威士忌,包括纯麦威士忌都是 勾兑 的.Pale ale is a name given to beers using pale malts which are top fermented.淡色麦酒是啤酒的一种,用麦芽最大限度地发酵.Blended whiskies, it is...