远视者的苦恼则起因于正好相反的问题.People who are farsighted suffer from just the opposite problem.散光可发生在除近视和远视.Astigmatism can occur in addition to nearsightedness and farsightedness.目的应用角膜地形图仪研究远视性屈光不正儿童的角膜前表面光学特征.ObjectiveTo investiga...
这些发现是3年多研究的成果。The findings are the fruit of more than three years research.他被指控剽窃同事的成果。He was accused of plagiarizing his colleague's results.多年工作的成果全都白费了.The results of years of work went down the drain....
Nothing can be done to ameliorate the situation.做什么也无法使情况好转。Steps have been taken to ameliorate the situation.已经采取措施以改善局面。In every human being there is a wish to ameliorate his own condition.改善自己境况的愿望人皆有之....
And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac; Esau and Israel.34亚伯拉罕生以撒; 以撒的儿子是以扫和以色列.And the son of Jonathan was Merib - baal ; and Merib - baal begat Micah.代上8:34约拿单的儿子是 米力巴 力〔力巴力在撒母耳下四章四节作米非波设〕米力巴力生米迦.And Arphaxad lived...
The amide nitrogen of glutamine or asparagine functions more effectively than ammonia.谷酰胺或天门冬酰胺的酰胺氮作用较氨更有效.Trial and error revealed that it was best to put in the amide before the epoxide.尝试和误差法表明,最好在环氧化之前引进酰胺基.A polymer...
He reported the speech verbatim.他逐字报道了那篇讲话。I was treated to a verbatim report of every conversation she's taken part in over the past week.有人一字不差地向我报告了她在过去一周参加的所有谈话。His memory was so good that he could repeat many S...