She is now a writer and fashion stylist.她现在是作家兼时尚造型师。She graduates to senior stylist and then flies the coop to set up in a salon of her own.她晋升为高级发型师，然后又冲破种种限制，开起了自己的发廊。He is the finest stylist in the English language o...
He is the finest stylist in the English language of today.他是当今英语世界中文采最好的。She is now a writer and fashion stylist.她现在是作家兼时尚造型师。He is a protean stylist who can move from blues to ballads and grand symphony.他风格多变，从布鲁斯、乡村音乐到...
Dick was a juggler, who threw mists before your eyes.迪克是个骗子, 他在你面前故弄玄虚.The juggler juggled three bottles.这个玩杂耍的人可同时抛接3个瓶子.The juggler juggled three flasks.这个玩杂耍的人可同时抛接三个瓶子....
Lao Yang thought as he subconsciously tightened his grasp on the rifle.他下意识地攥紧枪把想.Lao script is believed to have originated from the Khmer writing system.一般认为老挝文字起源于库美尔书写系统.Lao Zhang feels very wretched because his illne...
别再卖关子了. 告诉我发生了什么事.Stop playing me along. Tell me what happened.现在他们不会再卖咖啡或扇贝肉了吧.They won't be serving coffee now - or scallops.上次装运的货能再卖一批 吗 ?Can last shipment be duplicated?...
我的放像机应交的税率是多少?What is the rate of taxation on my video player?这台放像机已经坏了, 应该去修理一下了.This videotape player is broken, we should get it fixed.声控放像机加上高保真音响,带您进入声临其境的天地.The sound - controlled video displayer with high fidelity...
Other amenities, less commonly available, include a library and exercise room.还有一些不太常有的设施，包括图书馆和健身房。Parsley is probably the most commonly used of all herbs.欧芹可能是用得最多的一种药草。A little adolescent rebellion is commonly believe...
The seminar was to discuss diversification of agriculture.该研讨会讨论的是农业多种经营。Firm diversification is increasingly achieved by the means of takeover and merger.通过接管和兼并,厂商经营范围日益多样化.Diversification of color and pictorial, in re...
严肃、严谨、倔强的他同时又冷漠、多疑、敏感、不会变通。Formal, exact and obstinate, he was also cold, suspicious, touchy and tactless.我叔叔是位严格而又倔强的军医,他曾身经两次大战.My uncle was a hard - nosed army officer who had seen service in two wars.驴被认为是最倔强的牲畜。Donk...
Whirr, click, whirr, click — step by step the scan probed deeper.嗡嗡，咔嗒，嗡嗡，咔嗒——扫描探查一步步地深入。For three years, I have probed for understanding.3年来，我一直都想弄明白。Dr Amid probed around the sensitive area.阿米德医生在敏感区周围检查。...