这个函数只返回后面那个紧邻的同辈元素, 而不是后面所有的同辈元素.It only returns the very next sibling, not all next siblings.有少量从肾包膜来的血液供应紧邻的皮质.The small amount of blood supply from the capsule supplies the immediate subcortical zone.中间的中殿比紧邻的两个中殿稍大.T...
It is within his prerogative to do so.他是有权这样做的.Constitutional changes are exclusively the prerogative of the parliament.修改宪法是议会独有的权力。It is within his prerogative to leave.离席是他的自由....
Where is the gerbil?沙鼠跑到哪儿去了?Conclusion Progesterone is neuroprotective on the hippocampal neurons of gerbil following transient forebrain ischemia.结论孕酮对脑缺血所引起的神经元损伤具有明显的神经保护作用.The hind legs of the gerbil are particularl...
He blasphemed against the name of God.他亵渎了神的名字.JPS: Whom hast thou tauntedand blasphemed and against whom hast thou exalted thy voice?吕震中本: 你辱骂谁,亵渎谁?你扬起声来、攻击谁 呢 ?The spiritual leader charged that the book blasphemed agai...
He had the ruthless streak necessary to carry him into the Cabinet.他具有进入内阁所必需的冷酷性格。A violent streak of pain ripped through her whole body.一阵剧烈的疼痛传遍了她的全身。Paul was someone who certainly had a puritan streak in him.保罗身上无疑带有...