Political selection is more dependent on sophistry and less on economic literacy.政治选举更多地取决于诡辩的能力,而不在于是否懂经济。Sophistry cannot alter history.诡辩改变不了历史.No one can be persuaded by sophistry.强词夺理不能折服人....
Political selection is more dependent on sophistry and less on economic literacy.政治选举更多地取决于诡辩的能力,而不在于是否懂经济。Sophistry cannot alter history.诡辩改变不了历史.No one can be persuaded by sophistry.强词夺理不能折服人.I wasn’t taken in by his s...
但若得不到启蒙和指导,我就差不多无能为力了。Unenlightened and undirected, I can do so little.在她看来,由她来担任这个启蒙的角色实出天意.It'struck her as providential that she should be the instrument of his initiation.瑞克: 哈哈, 太棒了, 那你就是为我启蒙的正确人选了.Rick: Haha. ...
Camp sites are usually situated along the coast, close to beaches.野营地一般都位于海滨,靠近沙滩。This was situated to the north-west of the town, a short walk from the railway station.这里地处镇子的西北方,离火车站仅有一小段步行距离。His hotel is situated in o...
The adsorption behaviour of cephalexin on hanging mercury electrode surface is reported.报道了头孢氨苄在悬汞电极表面的吸附行为.The advances in the process technology for the enzymatic synthesis of cephalexin are reviewed.综述了酶法合成头孢氨苄的工艺方法研究...
我们这一系列的药草茶不含防腐剂、色素以及人工调味品。Our range of herbal teas contain no preservatives, colourings or artificial flavourings.欧芹可能是用得最多的一种药草。Parsley is probably the most commonly used of all herbs.药草治病的功效the curative properties of h...
A 'frontier-free' Europe implies a greatly increased market for all economic operators.“无国界的”欧洲对所有经营者来说都意味着一个大大扩展了的市场。...computer operators.计算机操作员Associativity and precedence rules specify the grouping of opera...
The large bowlder surface of table must be uplifted vertically in avoidance of breakage.大面积的餐台玉石面,必须竖抬,避免餐台断裂.Sometimes, avoidance of one particular food will have this beneficial effect, though admittedly rarely.有时,对某一食...