Quebec remained a backwater until the 1960s.魁北克直到20世纪60年代还是一片死气沉沉。It is a commonplace to say that Northern Ireland is a backwater in the modern Europe.说北爱尔兰是现代欧洲死气沉沉的落后地区已是陈词滥调了。I find this town too much of a backwater.我...
He was very unforthcoming about what had happened.他对发生的事守口如瓶。She was pretty unforthcoming. Made Sally wait till she'd cooked Selby's lunch, if you please.她爱搭不理地把萨莉晾在一边,直到她为塞尔比做好午饭,你说怪不怪。...
Reason governs the wise man and cudgels the fool.理智管理智者,棒喝愚人.In the United States the majority governs in the name of the people...在美国,多数派代表民众执政。Gravity governs the motions of celestial bodies.万有引力控制着天体的运动。Temperature go...
A good deal of old equipment needed junking and replacement.许多老旧的设备都应该废弃,另外添购新的.Sending a replacement jet would have been uneconomic.当时派一架喷气式飞机去替换的话,代价太大了。Among them the widespread phenomenon of isomorphism - phase repla...
Cruz had to scavenge information from newspapers and journals.克鲁兹不得不从报纸和杂志中搜寻信息。He published widely in scientific journals.他在科学期刊上广泛发表文章。Which journals does the library subscribe to?图书馆订有哪些报刊?...
Nitrir oxide ( NO ) and plasma ox - LDL was measured by spectrophotometer and Sandwich ELISE method, respectively.测定血浆中的NO、ox-LDL水平.Objective To discuss the relation of TG, CHOL, HDL, LDL, ALT and intestinal dysbacterios...