It's rude to listen in on other people's telephone calls.偷听别人的电话是不礼貌的.People used to listen in regularly before the days of television.在电视出现以前,人们经常收听广播.Did you listen in to the Prime Minister yesterday evening?...
The three leading contenders were locked in a dogfight.三名领先的竞争者陷入一场鏖战。A few men were watching a dogfight on a small TV.几个人正在看小电视上的狗打架节目.Their rancor dated from a political dogfight between them.他们的积怨来自于他们之间在政治上的狗咬狗....
Most of those attending the funeral stood silently showing little emotion.出席葬礼的人大多都面无表情地静静站着。The dead included six people attending a religious ceremony.死者包括6位参加宗教仪式的人。Those not attending the meeting may vote by proxy.那些...
Objective To explore the epidemiology of meconium stained amniotic fluid peru - delivery.目的了解羊水粪染产前和产时相对因素的流行病学情况.The main pathologies are meconium aspiration pneumonia, emphysema and the visceras congesting.主要病理改变为胎粪吸入性...
At no time was the president aware of was happing.总统决没意识到正在发生的一切.What is happing outside does not concern us.不知道外面在发生什么事.What is happing outside is not known.我知道他的意思....
They went forward as briskly as they could on the uneven causeway.他们用尽可能快的速度,在高低不平的堤上继续前进.She set the brasses jingling as she raised herself briskly, an elbow on the pillow.她用一只胳膊肘支在枕头上,敏捷地坐起来时,震得黄铜环叮零当啷响.He walks briskl...
I can appreciate the ageless splendor of temples and museums and bridges.我可以欣赏那些古色古香的庙宇,博物院和各式各样的桥梁....the ageless oceans.古老的海洋She was rich, beautiful and seemingly ageless.她富有而美丽，永远显得那么年轻。Her beauty appeared ageless.她的美...
They are fueling a car with petrol.他们正在给汽车加汽油.Fueling the citification of Indiana has been an expanding, remarkably diversified manufacturing and service company.印地安那州极其多样化的制造业和服务业的不断扩大, 加速了该州城市化的进程.These two smug clouds...
拥有国际上最先进的钢 格板 自动压焊机.The company has held the advanced international automatic pressure welder of Steel Grating ( steel plate ) .我发现两种运用格板和表格将明文编码与解码的方法.I found two ways to employ the grilles and tables to encode and deco...