Sloping walls on the bulk of the building create an optical illusion.大楼主体的斜墙给人造成一种视错觉。This eerie calm is an illusion.这种怪诞的平静是一种假象。The mirrors all round the walls give an illusion of greater space.墙壁周围的镜子造成一种较大空间的假象....
Beware of the chartist's illusion.警惕图表制作者创造的幻觉.Floor-to-ceiling windows can give the illusion of extra height...从地板直抵天花板的窗子会给人以高出实际距离的幻觉。She laboured under the illusion that I knew what I was doing...她有一个错觉，以为我知道自己在...
法院有专门规定案情摘要的形式和内容的规则.Courts have rules governing the format and content of briefs.对新测验工具所做的技术性资料摘要的手册.In testing, the manual that summarizes the technical data about a new instrument.你将在第五次课被给予一篇无题目与摘要的科学文章.You will be g...
I'm thinking of renting out my house while I'm away.我正在考虑在我离家期间把房子赁出去.She's renting in some grey suburb of Birmingham.她租住在伯明翰某处阴沉沉的郊区.You really shouldn't have gone to the expense of renting the car s...
以无知为理由而提出的抗辩是不能成立的.No plea can be set up on the ground of ignorance.他针对对他的指控提出 “ 无罪 ” 的抗辩.He entered a plea of " not guilty " to the charges filed against him.他们来法院不是应诉, 而是抗辩.They appeared in court not to raise defences ...
牛仔竞技表演中一匹弓背跳跃的野马a bucking bronco in the rodeo我的这头牲口的弓背象一弯新月,迈步象骆驼一样缓慢.My animal had a quarter - moon back and a camel gait.这匹野马仅10秒钟就弓背跃起把骑者摔了下来.This bronco bucked its rider in just ten seconds....