People from every country of the Diaspora now live in Israel.当年流落他乡的犹太人现在生活在以色列.After diaspora , Jew begins to move to the Occident cosmically.“大流散”之后, 犹太人开始成规模的向西欧迁移定居.In addition to China's population, there is a ...
...the history of peoples from the African diaspora.非洲移民的历史People from every country of the Diaspora now live in Israel.当年流落他乡的犹太人现在生活在以色列.In addition to China's population, there is a widespread Chinese diaspora.更何...
(与他结婚前,应该好好察看注意他. )Check him carefully before tying the knot with him.他们结婚前,攒钱盖了这间房子.They saved up for the house before they got married.GOORNOT?结婚前, 你是否会选择去做财产公证?Before marriage, would you like to do property notarizati...
他的工作博得广大群众的称许.His work won the praise of the broad masses.当时一位最伟大的书法家何绍基赞成曾国藩的观念, 而且称许他的见识.Ho Shaochi, approved of his formula and appreciated his insight.俗云:“称许所有的人, 反而称许不到任何人. ”As the saying goes, He who praises everyb...
在职业拳击赛中，他从未被击倒判败过。He had never been knocked out in a professional fight.安迪转过身，大步走向克里斯，一拳把他击倒在地。Andy turned round, marched over to Chris and just laid him out.他34次击倒对手获胜。34 of his wins were KO's....
The effective date of this contract will begin from Dec . 30 th, 2007.这个合同的有效期将从2007年12月30日开始.The persons elected will sit till 31 Dec . , 1973.当选者任期至1973年12月31日.On the evening of Dec. 31, we usually celebrate the New Ye...
I must tell you, a hotel can't act as a shop guarantor. "可是,我告诉你, 旅馆不能当铺保的. ”Or someone can sign with us as a guarantor.或者有人能当担保人帮我们签字.You can't become his guarantor if you go there without money in your hands ...