凡是在继续开采的矿区，都设置了纠察队。There was widespread picketing of mines where work was continuing.壳牌石油公司签订了一份开采阿尔汉格尔附近的石油和天然气资源的合同。Shell signed a contract to develop oil and gas reserves near Archangel.他靠开采银矿积累了一笔财富。He amassed a fort...
查阅他的客户名单是个相当费劲的活儿。Going through his list of customers is a massive job.特派员可以随意查阅所有文件。The Commissioner has absolutely unrestricted access to all the files.在线辅导可供查阅。An online tutorial is provided....
He is a good man whom fortune makes better.好人走运人更好。Bonds do not exist for those to whom naught is dear or not dear.没有贪爱和憎恨的人，就没有束缚。The individual to whom the manager had been talking went away quite crestfallen.和经理谈话的那人垂...
I noticed, behind the neutrality of his gaze, a deep weariness.我注意到他不露声色的注视背后藏着深深的厌倦。They had thrown their neutrality overboard in the crisis.他们在这场危机中丢弃了中立立场。Switzerland declared its neutrality.瑞士宣布中立....