a factual account of events事件的如实报道You'd better give us as much factual evidence as possible.你最好向我们尽可能多地提供事实证据.This is a factual account of the war.这是一篇有关这场战争的真实报道....
His measure of success is his students'capacity to regurgitate factual data.而他成功的标杆是他的学生反刍事实数据的能力.Any comparison that is not strictly factual runs the risk of being interpreted as subjective.任何不完全切合实际的比较都有可能被当作主观臆断。...
They have a normal body weight but see themselves as being fat...他们体重正常，但自认为偏胖。Either you pull your weight or we replace yon.你要是不尽力做好你的工作,我们便换人做你的事.The mule's back was hollowed by the weight of its burden.骡背被重负压得塌下了...
Holidaymakers should beware of using plastic cards in foreign cash dispensers.外出度假时，在外币取款机上使用银行卡一定要小心。Cash dispensers are used and some are also available to credit card holders.自动取款机被投入使用,其中一些也能为信用卡持有者使用.Some water disp...
The utility model relates a linkage device of a cooking fume exhauster and a gas stove.一种燃气炉与抽油烟机的联动装置.The pump exhaust should lead to the open air or a fume hood.抽气泵的排气管应该导向室外空旷处或导向一座通风橱.Place the apparatus in a fume cu...
She turned and disappeared into the dusk.她转身消失在暮色中。The street lights come on at dusk and go off at dawn.路灯在黄昏时开, 拂晓时关。As the dusk shaded into night, we drove slowly through narrow alleys.夜幕渐渐降临，我们驱车在狭窄的胡同里缓慢前行。Amy sewed ...
欧洲的交流电输出频率通常为50赫兹。In Europe, AC is usually generated at 50 Hz.你可在短波37.5赫兹上收到我们的节目.You can receive our program at short wave 37.5 MH.频率用赫兹即每秒钟的周数来计算.Frequency is measured in hertz, or cycles per second....