James I personally adjudicated between the two jurisdictions.詹姆士一世亲自裁定双方纠纷.It also mandates a certain level of law - enforcement to prevent laxer jurisdictions from becoming cybercrime havens.它同时要求采取一定的措施,以避免由于执行不严而使网络成为...
In most jurisdictions, twelve jurors and two alternates are chosen.大多数辖区都会选出12名陪审员和2名候补陪审员。James I personally adjudicated between the two jurisdictions.詹姆士一世亲自裁定双方纠纷.Some jurisdictions have established this tort to provi...
...a lot of people saw what was happening but did nothing about it...很多人都看出发生了什么事却袖手旁观。KC : So we have a major operation happening in Yemen right now.所以我们现在在也门有大规模作战发生.He had no objective evidence that anything extraordi...
珊瑚虽然看上去坚固，实际上非常易碎。Although the coral looks hard, it is very delicate.珊瑚有黄色的、蓝色的或绿色的。Coral can be yellow, blue, or green.愿上帝保佑那些船员吧,他们早就变成珊瑚了. ”God help the poor souls that manned her - coral long ago.'...
Macmillan wrote back saying that he could certainly help.麦克米伦回信说他肯定能帮忙。MacMillan's music characteristically makes a dramatic impact.麦克米伦的音乐一向给人很大的触动。A . Cottrell , The First Emperor of China , Macmillan, 1981.科特瑞, 《...
White was both visionary and rationalist.怀特既有远见又充满理性。The ideas of a visionary may seem impractical to us.在我们看来,空想家的观念好像不切实际.An entrepreneur is more than just a risk taker. He is a visionary.企业家不仅要能承担风险，还应富于远见。...
We are already doing the groundwork for the introduction of the scheme next year.我们已经在为明年施行计划做些基本的准备工作。Yesterday's meeting was to lay the groundwork for the task ahead...昨天的会议是为以后的工作做准备。These courses provide the gro...