It was cool . I got the lead on some places where I cando comedy gigs.我将带他们到某个地方去,这样我们就能演喜剧了.And by this time we had reached the gigs.这时,我们已经到了小船旁.The full-length feature, as yet untitled, will include interviews plus fo...
We should not use proverbs and allusions indiscriminately.不要滥用成语典故.The background lent itself to allusions to European scenes.眼前的情景容易使人联想到欧洲风光.His pages are crowded with literary allusions.他的诗文满是文学典故....
His sporting and political interests coalesced admirably in his writing about climbing.他在写登山的文章中,把自己对体育和政治的兴趣完美地结合了起来。Peter had dealt admirably with the sudden questions about Keith.彼得对突如其来的有关基思的问题应答自如,令人叹服。Johnstone...
一只棕色的小鹿蹦跳着穿过他们面前的那条小路。A small brown fawn hopped across the trail in front of them.小鹿跑上山脊。The fawn ran to the top of the ridge.他把望远镜对着山坡上的一只小鹿.He pointed the telescope at a deer on the hillside....
The eccentric shaft vibration exciter and partial block help to adjust amplitude.偏心轴激振器及偏块有助于调整幅度不大.Off deck ( switching off exciter )断开板 ( 断开激励器 )On deck ( switching on exciter )接通板 ( 接通激励器 )...
他们将孩子培养成了虔诚的基督教徒。They brought up their children to be God-fearing Christians.科普特教会是最古老的基督教会之一。The Coptic Church is among the oldest churches of Christianity.她此时决定成为基督教徒并接受了浸礼。At this time she decided to become a Christia...