Infection with head lice is no reflection on personal hygiene.头上生虱子并不说明不讲个人卫生。She's careless about her hygiene.她不注意个人卫生。In the interests of hygiene, please wash your hands.为了卫生，请洗手。...
Good hygiene helps to minimize the risk of infection.保持清洁有助于最大限度地减少感染的危险。...men who take as much trouble over personal hygiene as women.像女人一样不嫌麻烦打理个人卫生的男人She's careless about her hygiene.她不注意个人卫生。Poor hygiene led to...
姓名和地址是大写的。The name and address are written in capitals.你应该把小写的i改为大写的I.You should correct the small letter i to capital letter I.就连10 岁 的孩童也能看出,这不仅仅是个月亮, 这是个大写的月亮.Even a ten - year - old could see this wasn't just th...
Her plea of guilty to manslaughter through provocation was rejected.她因受到挑衅而过失杀人的有罪答辩被驳回。He reacted violently only under provocation .只因为被激怒，他才暴力相向。Jack would not have hit the boy without provocation.如果不是那个男孩挑衅,杰克是不会打他的....
She has a reputation for getting at the guts of a subject and never pulling her punches.她论事一针见血是出了名的，从来都是直言不讳。It takes more guts than I've usually got to go and see him.我需要鼓起更大的勇气去见他。Most have worked their guts out ...
米尔纳先生说服联邦检察官不把他的当事人关起来。Mr Milner persuaded the federal prosecutors not to lock up his client.法官大人，我的当事人认罪。My client pleads guilty, M'lud.这些片断是由当地的演员或真实的当事人参与拍摄的。The segments are filmed using either local actors or t...
Recent advances in ring closing metathesis ( RCM ) reaction, including olefin and enyne metathesis reaction are reviewed.综述了近几年来关环复分解 ( RCM ) 反应的研究新进展, 包括了烯烃、烯-炔的RCM反应.Advances in medicine, astronomy , and cartography ar...
鼓吹可解决失业问题的妙策.Some nostrum peddled as a cure for unemployment.尼克松相信他对最后竞选动动袖中藏有一些妙策.Nixon believes he has some aces up his sleeve for his final campaign....