Imes removed his greatcoat from the cloakroom.艾姆斯从衣帽间取出他的大衣.He deposited his overcoat in the cloakroom.他把大衣存放在衣帽间。Patrons are requested to leave their bags in the cloakroom.顾客请将手提包留在衣帽间....
成功的企业对于经济转变的适应能力很强.Successful businesses are highly adaptable to economic change.很多传媒专家把这些纯新闻频道看作是朝着细分市场这一大势转变的组成部分。Many media experts see such all-news channels as part of a general move towards niche marketing.我想,出现了某种...
As twilight drew on, the ferryboat went back to her accustomed business and the skiffs disappeared.天色向晚, 渡船又回到镇口摆渡去了,其余的小船也不见了.They shoot by like skiffs of reed, like an eagle swooping upon its prey.急急驶过,似芦苇船, 如骤降攫食的鹰....
They had snickered, and the girls in the back row with them blushed.他们偷偷笑着, 同他们一起坐在后排的女生都涨红了脸.She snickered at his folly.她窃笑他干的蠢事.He rubbed his forehead harshly with his knuckles, like stupor , and snickered lewdly.他用指关节...
Camp fires flared like beacons in the dark.营火突然熊熊燃烧起来,看上去就像黑暗中的航标灯。Lighthouse and beacons flash at night.晚上灯塔与信号台闪着光.A chain of beacons was lit across the region.整个地区点起了一系列灯塔.He has transformed Chicago's sink school...