我们的协议是以不扩散这一重要标准为基础的.Our agreement is founded on important nonproliferation standards.核不扩散条约将面临更大的压力.The Nuclear Non - Proliferation Treaty will come under further pressure.但《核不扩散条约》 ( NPT ) 现在看来正在经受考验.But the Nuclear No...
It appears the names were accidentally erased from computer disks.看起来那些名字被意外地从计算机磁盘上删除了。He ordered twelve gross of the disks.他订购了12罗磁盘。Mr. Means sold computer disks as a sideline.米恩斯先生以卖计算机硬盘作为副业。...
Remove the meat with a fork and divide it among four plates.用餐叉把肉叉走，分到4个盘里。Cells divide and renew as part of the human growth process.细胞不断地分裂更新，这是人体发育过程的一部分。Add them together, divide by five, and you've got the aver...
Instead of getting all riled up about this, we should try to figure out what to do.与其因此发火,我们还不如想想该怎么办。Instead of getting all riled up about this , we should try to figure out what to do.与其因此发火, 我们还不如想想该怎么办.He saw I was r...
A team of horses dragged a big log out of the forest.一队马把那根大木头从森林里拖出来.Should log out when leaving a workstation for an extended period.为某一延伸阶段而离开工作站时应退出(系统).Log out from admin and login again.2退出管理员面板再重新登录....
Further on, we can specify an algebra that consists of axioms for commutativity, distributivity, associativity, etc.进一步的, 我们可以定义包含交换律 、 分配律 、 结合律等公理的代数....
“对不起，爱德华，”我说道，因为我把果酱洒在了桌布上。"Sorry Edward," I said, splattering the cloth with jam.爱德华八世竟主动逊位，真是匪夷所思。Edward VIII had done the unthinkable and abdicated the throne.实际上，理查德·萨维奇和爱德华·贝拉米相识才仅仅5个小时。In fact, Richard Savage had k...