我们的协议是以不扩散这一重要标准为基础的.Our agreement is founded on important nonproliferation standards.核不扩散条约将面临更大的压力.The Nuclear Non - Proliferation Treaty will come under further pressure.但《核不扩散条约》 ( NPT ) 现在看来正在经受考验.But the Nuclear No...
And the equation of bivariate linear regression between frost heaving ratio and content, compactness is established.建立了冻胀率与含水量和压实度的二元线性回归方程.However, the frost - heaving of soil can have adverse effect to the adjacent pil...
受伤数日后,通常发生伤后心肌炎.Posttraumatic myocarditis usually occurs several days after injury.目的提高小儿重症心肌炎抢救的成功率.Objective To increase survival of children with acute and serious myocarditis.病毒性心肌炎交通是最好的为增加流量免费.Viral Traffic are the...
Call a spade a spade.据实而言。He sank the spade into the ground, and went at it.他把铁锹插到地里，开始卖力地干了起来。... a garden spade...园艺铲Bob, who had no intention of working, leaned lazily on his spade.鲍勃不想干活,懒洋洋地倚在铁铲上。His spade cleaved t...
The flamethrower jetted out flames.喷火器喷出火焰.His gauntlets contain a flamethrower, and a whipcord lanyard launcher.他的护手里安装了火焰喷射器和绳索发射器.So the Flamethrower lit up to take up the slack.这个空缺随即就由“喷火器”顶上了....
He was not slothful: he had been busy all night.他可不懒，昨晚他忙了整整一夜。I've never been tardy, absent, disobedient, slothful or disrespectful.我从未缓慢, 缺席, 不服从, 懒惰或者不敬.Lazy , slothful people sow poverty tomorrow.颓惰自甘,家园终替....