The ball hurtled into the far corner of the net...球飞进了球网的远角。Rocks hurtled down the cliffs.岩石从悬崖上飞滚下来.A violent impact hurtled her forward...一股强大的冲击波把她向前抛去。They hurtled across the line in a flat-out sprint.他们拼命冲刺，越过终点线。Th...
The integrated guidance autopilot model of the yaw plane is formulated firstly.提出了一种反舰导弹针对水面机动目标的航向平面控制导引一体化设计方案.a highly integrated approach to planning高度协调的制订计划方法The aim paper is to lay foundation of the ferroelectrics...
President Bush is vowing to help Minneapolis rebuild its collapsed bridge.布什总统承诺将帮助明尼阿波利斯重建坍塌的大桥.President Bush is vowing to help Minneapolis rebuild this collapse bridge.布什总统发誓要帮助明尼阿波利斯重建起这座坍塌的桥梁.Vowing revenge agains...
The yellowish brown smoke fumed up and swirled.棕黄色的烟雾冒出来，袅袅升起。He fumed and fretted and did not know what was the matter.他烦躁,气恼,不知是怎么回事."It's monstrous!" Jackie fumed.“真是太过分了！”杰姬气冲冲地说。Some manufacturers used a little...
Objective To study the effectiveness of ligature mesosalpinx blood vessel procedure in the fallopian tube conservative.目的探讨输卵管系膜内血管缝扎法在输卵管妊娠保守性手术中的有效性.Immediately below the fallopian tubes, the anterior and posterior per...
“ 我想锚地大概是在南面那个小岛的后面 吧 ?”'The anchorage is on the south, behind an islet, I fancy?'我的身后是大海, 前面是锚地.Behind me was the sea, in front the anchorage.这是幅凄凉的景象, 但这也告诉我们这锚地非常平静.It was a sad sight, but It'showed us ...