We declared against the draft resolution put forward by the member states in collusion with the aggressor.我们声明反对那些与侵略者勾结在一起的成员国提出的决议草案。To progressives , this looked suspiciously like collusion.这件事在进步派看来令人怀疑,象是一场勾结.They s...
He found no evidence of collusion between record companies and retailers.他没发现唱片公司与零售商串通一气的证据。They secretly entered into collusion with the northern warlords.他们喑中和北洋军阀勾结起来.They were in collusion and swindled people out of...
The coastguard was alerted.海岸警卫队已接到报警。The coastguard cutter cruised along the coast looking for smugglers.水上警察缉私船沿海巡逻搜寻走私犯.The survivors were lifted off by two helicopters, one from the Coastguard and one from the RAF.幸存...
Trace element mixes serve as insurances.微量元素只是作为一种保障措施.First of all, some doctors don't participate in some insurances by definition.首先, 一些医生 肯定 不会参加某些保险.These five kinds of insurances all exist the certain problem....
The officers and crew prepared to abandon ship in an orderly fashion.全体船员秩序井然地准备弃船。The market might abandon the stock, and knock down its price.市场可能会抛售该股票,从而令其股价下跌。Their decision to abandon the trip was made because of f...
We can evolve the truth from a mass of confused evidence.我们可以从庞杂的证据中推断事实真相.If living creatures can indeed evolve, then human nature cannot remain unchanged.,如果生物真会进化, 人性就不能永久不变.We had to evolve the truth from a mass of c...
“你会下棋吗?”他斜睨着米格尔问道。"Do you play chess?" he asked, looking askance at Miguel.不久,米格尔就睡着了.Soon Miguel went to sleep.米格尔决定自已去海滩.Miguel decided to go to the beach alone....