We can gain the isochronous - modulus curves from the curves of stress - strain ratios.根据岩石蠕变的应力 - 应变比曲线可以近一步分析得到等时模量曲线.Isochronous stratigraphic interfaces are one of the most important marks of developing process of a ...
To complicate matters further, everybody's vitamin requirements vary.更麻烦的是，每个人对维生素的需求量是不同的。These events will greatly complicate the situation.这些事件将使局势变得极其复杂.Don't complicate life for me!不要为我把生活搞复杂了!...
正如1892年剧本的副标题所强调的，《凯瑟琳》是一部“爱尔兰戏剧”。"Kathleen" was, as its 1892 subtitle asserted, "An Irish Drama".在许多方面，安妮塔·卢斯看着都不像是从事剧本创作这一行的。Anita Loos was in many respects untypical of the screenwriting trade.一旦你偏离了剧本的内容，他们就会喊停。They ...
Her son, Jerome, was born in September.她儿子杰尔姆生于9月。Please stand and pledge the flag, after which Dr. Jerome Taylor will give the invocation.请起立对旗宣誓,之后杰尔姆·泰勒博士将做祈祷。After me there came Julius , Janis , JoAnn , Jerome, Jude,...
Formal adjudications under the APA are sometimes called " evidentiary hearings, " " full hearings, " or " trial - type hearings. "《行政程序法》规定的正式裁决有时被称为 " 提供证据的听证 ", " 全面听证 ",或 " 审判 式 听证 ".It remains a potentially useful de...
What is this guck on the bottom of my shoe?我鞋底上的这人黏糊糊的东西是啥玩意儿?Guck Dir meine Visitenkarte an.自己看名片吧.He ! Guck'mal , das sieht ( doch ) so aus als klaute der Typ etwas.哎, 你看那个人好像在偷东西....
两人都不被认为有任何可能从他手中夺得领导权。Neither is seen as standing any chance of snatching the leadership from him.罗斯福愈是有力地坚持领导权, 获得的成功就愈多.The more vigorously Roosevelt asserted leadership, the more successes he won.这在本质上就是统一战线中无产阶级领导权的问...