她刚刚遇到了一位拔毛癖患者.She just meet a woman with Compulsive hair Pulling - someone just like me.我不想给鸡拔毛.I didn't want to tear the feathers off the chicken.或者我该从古斯塔夫的拍子里拔毛好赢个小金人?Or should I pluck a few Gustavo licks to win a...
我买这些蔬菜,被索价太高了.I've been charged too much for these vegetables.那件衣服卖主索价5英镑, 但我砍价后以4.5英镑买下了.The man was asking ￡5 for the dress, but I knocked it down to ￡4.50.他们把船拿来出售,索价2,000美元.They offered their boat for sale for 2...
各队都非常出色地接受了挑战.The teams responded magnificently to the challenge.船长出色地指挥全船与风暴博斗.The captain fought his ship well.他由于出色地工作而受到称赞.He was praised for his meritorious service....
A low and applauding murmur ran through the assembly.会众中响起了一阵轻轻的赞美声.Hospital staff were outside to welcome him, waving flags and applauding...医院的工作人员都在外面一边挥动旗子一边鼓掌欢迎他。Hospital staff were outside to welcome him, waving fl...
Our doctor diagnosed a throat infection and prescribed antibiotic and junior aspirin.我们的医生诊断是喉部感染，并且开了一些抗生素和小剂量阿司匹林。I bandaged the leg up and gave her aspirin for the pain.我把她的腿用绷带包扎起来，并给了她阿司匹林止痛。I don't take any dr...
他决定为在澳大利亚西部人为导致荒芜的土地上重新造林做点事情。He decided to do something about reforesting man-made wastes of western Australia.其中一位新闻记者询问是否有人为破坏的可能性。One of the journalists queried whether sabotage could have been involved.许多人为防失业都干两份工作...