The higher rates have been a hind-rance to economic recovery.高利率已经成为经济复苏的障碍。You would be more of a hind-rance than a help.你帮不上忙，反倒会碍事。Suddenly the cow kicked up its hind legs.奶牛突然尥起了蹶子。...
The animal is able to stand up on its hind limbs.这种动物能够用后肢站立。It’s easy to say now what we should have done then—with the wisdom of hind sight!现在说我们当时应该如何做是不难的——这全是事后聪明。Be anteprandial draft fruit be still meal hind very?...
The Chinese proletariat has natural ties with the peasant masses.中国无产阶级和广大农民有天然的联系.Its fall and the victory of the proletariat are equally inevitable.资产阶级的灭亡和无产阶级的胜利是同样不可避免的.Schlamm denounces dialectics and the class str...
食物短缺的情况很普遍。Food shortages are widespread.在战争期间常常发生粮食短缺的情形.Food shortages often occur in time of war.法律规定资金长期短缺的银行必须关闭。It is required by law to shut down banks which it regards as chronically short of capital....
He called on all Georgians to arm themselves, yet not to be afraid.他呼吁所有格鲁吉亚人把自己武装起来, 不要害怕.The idea was apparently to stop Azerbaijan helping the Georgians with cheaper supplies.这样一来,阿似乎再不能低价出售天然气给格鲁吉亚了.On Wednesday the ...
The informative asides about rural life make this wine guide rather special.这些有关乡村生活的知识性解说资料使这种酒的广告词颇具特色.His work is full of profundities and asides concerning the human condition.他的作品充满了有关人类境况的深邃见解和话外音。The pace of the b...