替代疗法能为传统的治疗提供有效的辅助。Alternative treatments can provide a useful back-up to conventional treatment.世界语是作为辅助语发明的。Esperanto was invented as an auxiliary language.这部机器只是辅助设备.The machine is only servicing facilities....
I know you will join me in wishing them Godspeed.我知道你会同我一起祝愿他们诸事顺遂的。We bade / wished her godspeed , ie said farewell to her.我们祝她一路顺风.Godliman said, " He wishes you both good luck and Godspeed. "“ 他祝你们吉星高照马到成功 ” 戈理曼说....
竖着两座遥遥相对的望楼.There towered two belvederes, one facing the other.坐拥正东南河景及公园景, 绝无楼望楼, 环境开扬.Excellent river and garden view, southeast, far away from buildings, excellent environment.8希西家攻击非利士人 、 直到迦萨、并迦萨的四境、从?望楼到坚固城.From wa...
鸟和地面上捕食它们的动物birds and their earthbound predators狐狸 、 野猫及其他一些动物都捕食野兔.Foxes, wild cats and other animals pursue the hare.这条蛇震慑住了它要捕食的动物.The serpent fascinated its prey....
The PNA molecules can routinely be labeled with biotin or various fluorophores.PNA分子可被生物素和各种荧光团常规标记.Methods Immunohistochemistry was performed by using avidin - biotin peroxidase complex procedure.方法采用链霉素 抗 生物素蛋白生物素过氧化物酶...
他在那儿的时候体重下降了2英石。He lost two stone in weight during his time there.去年，经济增长率下降到4%以下。Last year, economic growth tailed off to below four percent.这部影片的票房收入开始的时候持续上涨，但是后来急剧下降。The film opened to healthy box office receipts bef...
Software encryption has been realized by using EEPROM in the paper.本文采用EEPROM串行存储器 件设计软件狗来实现软件加密.The chips are CY 7 C 64613 chip, EEPROM chip and RS 232 interface chip.这三个芯片是CY7C64613芯片 、 EEPROM芯片和RS232接口芯片.Lockable EEPR...
速, 两位整数一位小数的显示方式具有更高的显示精度.Speed, two integer a decimal mode has higher precision of the show.根据小数的性质:小数末尾的0去掉,小数的大小不变.When we addition and subtraction of decimals, we should cross out the 0 at the end.用小数的形式表达,它们是很难使用的数字...