Some US manufacturers have been sizing up the UK as a possible market for their clothes...一些美国生产商一直在观察英国是否会成为他们的成衣潜在市场。He spent the evening sizing me up intellectually.他整晚都在若有所思地打量我。He's good at sizing people up.他看人...
Watch out for bargains, but never buy dented cans.留意便宜货,但绝不要买表面凹陷的罐头。The vehicles are without exception old, rusty and dented.那些车辆一律都很破旧,锈迹斑斑,布满凹痕。Its brass feet dented the carpet's thick pile.其黄铜支脚把厚绒地毯压出了印。...
In East Africa , at least 50 albinos were murdered in 2009, according to the Red Cross.据红十字会介绍,2009年, 至少50位白化病人在东非被杀害.One of the main points at issue is that the Community wants the representatives to be based in East Je...
必须对这些鸟称重,辨识雌雄并挂上标牌。The birds must be weighed, sexed and tagged.你怎样辨别一条鱼的雌雄?How can you tell what sex a fish is?鸟的雌雄通常可就其颜色予以区分.Coloring differentiates the sexes in many birds....
Patience is bitter, but its fruit is sweet . (Jean Jacques Rousseau , French thinker)忍耐是痛苦的,但它的果实是甜蜜的。 (法国思想家 卢梭. J. J.)The United States had no intention of backing down in its bitter row over farm subsidies...美国无意就激烈争吵...