她总是向我抱怨她在工作中如何受亏待。She's always grumbling to me about how badly she's treated at work.他从未亏待过她.He was never unkind to her.你不该亏待他.You shouldn't have treated him shabbily....
她的衣服白底子上有粉红花朵.Her dress has pink flowers on a white background.他的汉语底子厚.He has a good grounding in Chinese.画画得先打个底子.Make a rough sketch before you draw....
我们只是想如实地向人们通报事件情况。We simply want to inform people objectively about events.埃伦会通过电话及时向我通报进展情况。Ellen would keep me abreast of the progress by phone.客人来时你通报一声好 吗 ?Would you announce the guests as they come in?...
He was well-built, but too fleshy to be impressive.他肌肉发达,但是太胖了,没给人留下好印象。I struggled, but he was a tall man, well-built.我使劲挣扎,但他又高又壮。Mitchell is well built, of medium height, with a dark complexion.米切尔体格健壮,中等个头,肤色黝黑。...
The shallow sea bed yields up an abundance of food.浅海床提供了丰富的食物。With one exce-ption his novels are shallow and lifeless things.他的小说都是些肤浅沉闷的玩意儿,只有一本除外。Lowered sea levels exposed the shallow continental shelf beneath the Be...