Suspicion and jealousy, however ill-founded, can poison a marriage.怀疑和忌妒,不管多么站不住脚,都可能毒害婚姻。He experiences chronic, almost pathological jealousy...他长期心怀近乎病态的嫉妒。He is burning with jealousy.他妒火中烧。Her jealousy is the mainspri...
"Some six months later," Freud writes, "Hans had got over his jealousy."“大约6个月后,”弗洛伊德写道,“汉斯克服了他的嫉妒心理。”Maybe there is jealousy, but I think the envy is more powerful.也许是羡慕,但我认为更多的是嫉妒。Suspicion and jealousy, however ill-fo...
The book was the result of ten years'assiduous research.那本书是十年苦心钻研的成果.His spirit of assiduous study is worthy of emulation.他刻苦钻研的精神,值得效法.He is assiduous over his visitor.他对来访者很殷勤....
这包括所有的分界符, 保留字以及关键字.This includes all the delimiters, reserved words and keywords.视觉上的内容可以有多种不同的风格,每种都包含了体验关键字和目标.Visually, there can be several different styles that are all consistent with experience keywords and goals...
女孩们注视着,脸上挂着调皮的微笑,显得愈加活泼。The girls watched, little teasing smiles animating their faces.这是他行文风格轻松活泼的作品中最出色的作品之一。It is one of his finest works in a lighter vein.我是个活泼类型的人,因此喜欢明亮的色调。I'm a cheery sort of person, so I li...
Ruth was the cynosure of all eyes.鲁思吸引了所有的目光。Let faith be your cynosure to walk by.让信仰成为你生活中的灯塔.She was the cynosure of all eyes , ie Everyone looked at her.她是众目所瞩的人....