他被诬告犯有抢劫罪.He was falsely charged with robbery.谁都知道他被诬告了.Everybody knows he was wrongly accused.他的几位同事诬告他,使他丟掉了工作.Several of his colleagues trumped up a complaint to get him removed from the job....
Hence enacted law is more authoritative and more integrative than judge - made law.因此,制定法比法官造法更具有权威性和统一性.He re-enacted scenes from his TV series.他再次表演了他在连续剧中的情节。legislation enacted by parliament由议会通过的法律It was a scene whi...
Intolerance can take subtler forms too.过敏反应也可能会表现得很不明显。She felt an affinity to all the subtler manifestations of wealth.这些象征豪华奢侈的生活方式的东西吸引着她.Nor even subtler connection, like the mind to the body.也不是这种联系比身体和意识的联系微妙....
云仙山今天一直在向外喷涌火山灰、气体和火山岩。Mount Unzen has been spewing out volcanic ash, gas, and rock today.他们会透过那扇经受风吹日晒的老木门的缝隙向外张望。They would look out through the cracks of their weather-beaten door.她把椅子转过来，向外凝视着屋后的草坪。She swivelled her ...
Helicopters with searchlights swept the park which was sealed off...直升飞机的探照灯来回扫射这个被封锁的公园。We illuminate the enemy plane with searchlights in order to shoot at it.我们用探照灯照射敌机为的是向其射击.The beams of the searchlights fingered th...
Scraps of material were saved, cut up and pieced together for quilts.边角碎料都保留下来，剪好后拼在一起做成被子。Terry was very cut up about Jim's death.吉姆的死让特丽无比悲伤。Her younger brother was cut up by a robber last week.她弟弟上周被歹徒砍伤....