In 1944, at the age of 30, Hersey suddenly became a celebrity.1944年，30岁的赫西一夜成名。Does he find his new celebrity intruding on his private life?他是否感觉到他最近的成名侵扰了他的私生活？Tom found himself something of a celebrity.汤姆意识到自己已小有名气了....
He was more than a footballing superstar, he was a celebrity.他不仅仅是足球场上的巨星，也是一位社会名流。He is said to have invented the sport of celebrity-watching.据说是他发明了观赏名人这项活动。...a woman who claimed she had been pictured dancing with a c...
The board completely disregarded my recommendations.董事会完全无视我的建议。He utterly disregarded my warnings and met with on accident.他全然不听我的警告,结果出了事故.Your objections are inconsequential and may be disregarded.你的反对意见并不重要,不会受到重视....
突如其来的一声巨响在建筑物间回荡着，震碎了玻璃。The bang came suddenly, echoing across the buildings, shattering glass.回荡在他脑海里的旋律都走调了。The melody that ran through his brain was composed of bad notes.坦克炮声在巴伐利亚小镇回荡。The sound of the tank guns rever...
Excuse me, could you tell me where the lunchroom is?对不起, 你能告诉我午餐室在哪儿 吗 ?It was resolved that our schoo 1 have a lunchroom.我们学校决定开一间午餐厅.He tried to elbow me off the line in the lunchroom.他想用肘把我挤出餐厅的候餐行列....
他把摩尔称作“足球伟人之一”。He called Moore "one of the immortals of soccer".这所房子便是那位伟人出生的地方.This is the house where the great man was born.他是当代的伟人之一.He is one of the great minds of the age....
在非常严重的情况下，拇趾囊肿可能需要通过外科手术切除掉。In very severe cases, bunions may be surgically removed.许多动物有5趾。Many animals have five digits.请移玉趾.Please move your gracious steps....