The belief in it issues from the puerile egos of inferior men.这种信仰是下等人幼稚的自私意识中产生的.I grudge paying so much for such inferior goods.我不愿花这么多钱买次品.Their surface is rough, quality is inferior, embezzle other brand.它们外观粗糙, 质量低劣...
He preferred the company of those who were intellectually inferior to himself.他喜欢与那些智力水平不如他的人共处。Joseph made sure that he was never palmed off with inferior stuff.约瑟夫确保自己从不会被骗买一些次等原料。Most career women make me feel inferio...
The man's voice was devoid of inflection.那人的声音缺少抑扬变化。It makes me sick to read over such stereotypes devoid of content.这种空洞无物的八股调,我看了就讨厌.The man's voice was devoid of inflection...那人的声音缺少抑扬变化。I have never looked...
If her heart would only stop bumping and drumming and cavorting.要是她那颗心停止冲撞、轰鸣、急跳,那该多舒服啊!The bumping and shaking make extra work for your eyeball muscles.(车辆的)颠簸和摇动给眼球的肌肉带来额外的工作....bumping into him, and almost upsetting t...
马尔科姆认为他在为其私底下两面派的行为而心生愧疚。Malcolm believed he was guilty of duplicity in his private dealings.对于他们所做的改进,他们简直感到愧疚。They were almost apologetic about the improvements they'd made.“它没多大的文学价值,”他近乎愧疚地说道。"It's of no gr...
"What shall we do?" Milton said again in a toneless voice.“我们该怎么办?”米尔顿又用平板而单调的声音问道。What shall we do? Milton said again in a toneless voice.“我们该怎么办?”米尔顿又用平板而单调的声音问道。Though her voice was toneless, it plead more loudly tha...
这所孤儿院有许多施主.This orphanage has many benefactors.你最好把亲戚关系看得淡一些.免得担那么大的风险,得罪了你的女施主.You had better neglect your relations, than run the risk of offending your patroness.在这个过程中, 最靠近金属的施主中心将失去其电子.During this process, the donor...