The question still remains paramount: Who is the chooser?所以问题依然存在到底谁是选择者?Right - click on the column header and select the Field Chooser.要将列添加到表格视图中,请使用“字段选择器”.A beggar cannot be a chooser.讨饭难拣嘴.饥饿难择食.鹿死不择荫....
到目前为止，反叛分子面对威胁的反应非常谨慎。Rebel sources have so far reacted cautiously to the threat.书架上摆满了有关环境威胁的书，不堪重负。Bookshelves groan under the burden of books on threats to the environment.威胁的迫切性the immediacy of threat...
The normal mesangium contains about 2 to 4 mesangial cells, a macrophage - like function.正常系膜含2～4个具有巨噬细胞的功能的系膜细胞.stimulated macrophage受刺激的巨噬细胞The alveolar macrophage is particularly rich in the variety of proteolytic enz...
She often wears that cheap showy rhinestone bracelet.她经常戴那个廉价艳丽的水晶手镯。Love the rhinestone necklace, it give the simple style a little glamour.很喜欢这个人造钻石项链, 它给简单的造型增添了一点小华丽.Horse Jumping Rhinestone Jewelry Pin Brooch NEW!马跳...
This full-colour supplement includes full race details, plus a comprehensive run-down on all the British hopefuls.这份全彩附录包含了完整的比赛信息和对所有可能获胜的英国运动员的详细介绍。A special course has been set up to train young hopefuls.为了培训那些年轻的有望获得...
The town is scruffy and unappealing.那个城镇脏乱不堪，令人生厌。He's wearing a deeply unappealing baseball hat...他戴着一顶很不起眼的棒球帽。There was an unappealing film of slime on top of the pond.池塘表面有一层黏腻腻的污泥。He's wearing a deeply una...
经过大修的刨子被装入木箱运回去。The much repaired plane was crated for the return journey.校舍亟待大修.The school buildings are in poor state of repair.这辆汽车需要大修.The car needs major repairs....