一阵大雨把孩子们的营火都浇灭了.A downpour of rain put out the children's bonfire.营火在火焰熄灭后闷烧了好几个小时.The campfire smouldered for hours after the blaze died out.露营者用营火点燃火把.The campers lit torches from the campfire....
如果你是比利·克里斯托的影迷，你会喜爱这部影片。If you're a Billy Crystal fan, you'lllove this movie.在布里斯托尔附近的5号高速公路上，南行的车辆排成了绵延20英里的长龙。Southbound traffic tailed back for twenty miles on the M5 near Bristol.惠特比镇因为布拉姆·斯托克著名的吸血鬼故事而名传后世。...
an offbeat approach to interviewing别开生面的采访She adores old, offbeat antiques.她非常喜欢那些稀奇古怪的老古董。But the primitive , offbeat rhythmic drive he added was entirely his own.但是他加入的原型、非传统音乐节奏完全是他自己的创作....
The marked immunoassay technique gives the changes from macroanalysis to microanalysis.标记免疫分析技术的出现使临床生化分析由常量分析向微量分析转变.In addition , E 2 in blood were determinated by enzyme immunoassay ( EIA ).采用酶免疫分析法测定血清雌二醇 ( E2 ) 水平.T...