她已经收到传票，要求其到圣奥尔本斯地方法院出庭。She has been summonsed to appear at St Albans magistrates' court.她已经接到法院传唤其出庭的传票。She had received a summons to appear in court.向某人发出传票to issue a summons against sb...
接着教堂从一丛绿树中含羞似地探出头来.The church then peeped out modestly from a clump of trees.含羞的郁金香舒展开她的花瓣,在地上铺上一层炫丽的色彩.The self - conscious tulip unfolded her petals and carpeted the ground with gaudy colour.有时含羞,飞蛾般易受惊吓.Sometimes shy ...
One woman suffered such severe pain she had to take opiates to control it.有一位妇女剧痛难忍，不得不服用鸦片制剂来镇痛。Chronic exposure to opiates eventually leads to drug addiction.长期使用阿片类药物可以导致严重的耐受和成瘾....
阿伦变得越来越脱离好莱坞的主流了。Arran became increasingly estranged from the mainstream of Hollywood.阿伦不会说波兰语，我为了让他明白我的话很是费了一番力气。Aron couldn't speak Polish. I made myself understood with difficulty.阿伦德尔伯爵的继承人重新取得了继承权,并获封为切克勳爵.The ...
Free libations, holiday revelers, and course, fireworks abound.免费的酒水, 节日狂欢者, 当然还有礼花燃放.The night skies will be aglow with fireworks.焰火将点亮夜空。The most pleasurable experience of the evening was the wonderful fireworks displa...
Extend the telescopic antenna and adjust the angle for optimum reception.请伸展伸缩式天线并调整角度以改善接收效果.telescopic heliotrope望远镜回照器a tripod with telescopic legs可伸缩的三脚架Any decent shot with telescopic sights could pick us off at ran...