But all this part of It'seemed remote and unessential.但是事情的这个方面似乎整个都是不痛不痒、无关紧要的.All this part of It'seemed remote and unessential.事情的这个方面似乎整个都是不痛不痒,无关紧要的.Article third unessential therefore ready accede to owne...
Rampaging prisoners ran riot through Strangeways jail.斯特兰韦斯监狱里那些狂暴的囚犯们全都失去了控制。He used a sword to try to defend his shop from a rampaging mob.他拿了一把剑试图保护自己的店不受闹事暴徒的打砸。Still, it'll stop him rampaging all over the place...
Push an Azalea branch which is near the ground into the soil.把一根靠近地面的杜鹃树枝压进土里.The Hibiscus, Azalea and Oleander are some common shrubs.大红花, 杜鹃和夹竹桃是一些常见的灌木.One lone azalea blooming brilliant red against the gray.一株孤独的杜鹃花在...
Knowing that the end was so near, she became rather solicitous.她知道这一切即将结束, 反倒变得很有些放心不下了.He was so solicitous of his guests.他对他的客人们非常关切。I was still by nature solicitous to be neat.我却天生酷爱清洁....
Then the growing season began, swamping us under wave after wave of produce.接着一次是生长季节到了,一波又一波的农产品潮涌而来, 弄得我们应接不暇.The effect of the Three Gorge project on soil gleization and swamping was discussed a.并依此分析了三峡工程对土壤潜育化沼泽化的影响...
He skimmed the pages quickly, then read them again more carefully.他先快速地浏览页面，然后再细细阅读。Five whole pages of script were devoted to rubbishing her political opponents.整整5页讲稿都是对她的政敌的诋毁。He thumbed through a couple of pages, fei...