There was something quite knavish in the man's attitude.这个人的态度真有点无赖的味道.That shrewd and knavish sprite call'd Robin Goodfellow ( Shakespeare )那个叫作罗宾好伙计的精明而又顽皮的小 妖精.Not to be influenced by, or give ear to knavish...
The privations of monastery life were evident in his appearance.从他的外表来看可以明显看出修道院生活的清贫。The famous monastery of St Bernard , which was founded in the elventh century, lies about a mile away.著名的圣·伯纳德修道院是11世纪建立的, 它座落在离开关隘一英里...
Brian whistled in appreciation.布赖恩吹口哨以示赞赏。Their eyes and ears take in all sights and sound hazily, without and with little appreciation.他们的眼睛和耳朵模糊地、漫不经心地 、 不加欣赏地容纳入所有的景象和声音.Tea is fitness, disease , and the treatment, ri...
The invention relates to a canna release fertilizer and a preparing method thereof.本发明涉及一种美人蕉专用控释肥及其制备方法.All citizens of the United States are ruled by the laws thereof.美国的所有公民均须受国家法律之约束。The lessee shall be liable for co...
避免冻伤和低体温症要采取的四个步骤.Four steps to take to avoid frostbite and hypothermia.低体温有轻微 、 中等和严重之分.Hypothermia can be mild, moderate or severe.结果:试验包括303位IHAST病人,218位符合条件, 185位录用 ( 89位低体温, 96位体温正常 ).There were 303 IHAST patients a...
We change our behaviour by observing the behaviour of those around us.我们通过观察周围人的举止改变自己的行为。The army was observing a ceasefire.军队正遵守停火协议。He'd been observing her the whole trip.他整个旅途中都在观察她....
...pre-packaged duck and orange sauce.包装好的熟鸭和橙汁Theism generally comes packaged in a religion.有神论一般都夹杂在宗教之中.Cake is made from a packaged mix.糕点是由一包现成的配料制成的。It was packaged in a fancy plastic case with attractive graphics....