The quilt has pretty, scalloped edges and intricate quilting.这条被子有漂亮的荷叶饰边，而且绗缝活做得也很精致。Mary saved up pieces of cloth to make a quilt.玛丽存了几块布留作棉被用.The design on this quilt cover is quite elegant.这被面的花儿很大方....
But European Jewry a patchwork quilt , where the bond with Israel depends greatly on local conditions.但欧洲犹太人犹如拼接的棉被一般,他们同以色列的结合非常依赖当地情况.The design on this quilt cover is quite elegant.这被面的花儿很大方.The quilt has pretty, scal...
目前的马赛港区共有7个港池和2个外港, 码头总长19千米.The current total of 7 Marseilles harbor basin and 2 Outer Harbor, Pier 19 km length.在计画的结果上预期将计算台北港两种配置方案的港池振荡特性.It is expected that the resonance characteristics of the extended Taipei Harb...
The programme was deliberately slanted to make the home team look good.这个节目故意偏向主场队，以使他们看上去表现还不错。Sheets of rain slanted across the road.倾盆大雨斜着打落在路上。She had slanted brown eyes.她有一双棕色的丹凤眼。...
The woman emitted queer regular little snores that sounded like yelps.她那跟怪叫差不多的鼾声一股一股地从被里冒出来.As the moments passed the yelps grew closer and louder.一会儿,呼叫声越来越近、越来越响了.From far away drifted a faint, sharp yelp, followed by...
It is only natural that he should resent you.他怨恨你是很自然的事。Many conscripts resent having to do their military service.许多应征入伍者对被迫服兵役愤愤不平。They resent what they see as bossiness.他们对自己眼中那些专断蛮横的行为非常厌恶。...
He faced the press, initially, in a somewhat subdued mood.他最初面对媒体时情绪有点忧郁。Collins was in a foul mood even before the interviews began.柯林斯在采访还没开始时就暴躁不安起来。In the union office, the mood gradually changed from resignation to ...