Exercise is very important as it keeps the circulation moving and warms the extremities.锻炼非常重要，它可以促进血液循环，保持手脚温暖。He warms too near that burns.取暖太近火，会被火灼伤。The tea is very comforting, Briggs. It warms the cockles.这茶十分清口,布里格...
A giant wildcat is being hunted after 58 lambs were butchered.一只大野猫在捕杀了58只羊羔后遭到猎捕。The result has been a giant leap in productivity.其结果是生产力的大幅提高。Fewer than a thousand giant pandas still live in the wild.只有不到1,000只大熊猫仍然在野外...
他扫完地，又干了几样杂活儿。He sweeps up and does a few odds and ends.这种产品看起来和点燃后都与常见的香烟没什么两样。The product looks and burns like a regular cigarette.这些数字往往是用错误的方法计算出来的，所用的都是特别挑选出来的对自己有利的样本组。These figures were often spuriously computed b...
船帆用系绳紧紧绑在帆桁上.The sail is fastened to the yard with tiers.船长要水手扯下帆桁.The captain asked the sailors to clew dowm.[航海]转帆索:在方帆船悬挂和固定帆桁的绳子.Nautical A rope by which a yard is swung and secured on a square - rigged ship....
从她的作品中可以识别出许多不同的创作手法。It is possible to discern a number of different techniques in her work.照此鉴定, 可以识别出夸克的量子数.Using this identification, we read off the quantum numbers of the quarks.每当他识别出一种威胁并采取措施消除它后,他就最快活了.He was hap...