She quitted her job.她放弃了自己的工作.They quitted themselves like heroes.他们表现得很英勇.Then they quitted working and they resumed studying at the university.后来他们放弃工作,恢复了大学学业.A guardship had just quitted the port of Toulon.有一艘警备舰已从土伦...
It seems the President has given way to pressure from the hardliners.总统似乎已迫于强硬派的压力而妥协了。The president has gone along with the hardliners lest they be tempted to oust him.总统同意了强硬派的意见，以免他们产生赶他下台的念头。The only victors in a hea...
They expostulate with him about the risk involve in his plan.他们指出他的计划有风险，劝他放弃。For a moment I thought she was going to expostulate.那一刻，我以为她要提出异议。expostulate with sb. about sth.为了某事劝戒某人The father expostulate with his son a...
刚到了树丛深处,枯枝折裂声又响起.Just as he reached the center of the thicket the dried twigs cracked again.你应该会在折裂处看到很多细长的纤维.You should be able to see a lot of thin fibers at the break . 2.韧性锥尖轻松进入牙缝,不折裂, 可代替牙签使用.The awl point can get ...
那些彬彬有礼的推辞, 那些不好意思的笑声,似乎都另外有了一层意思.The polite evasion , the embarrassed laughs had suddenly assumed another meaning.我很勇敢地推辞了.I stood off very boldly.辛楣 正推辞, 柔嘉 说: “ 既然来了, 总要见见老伯母的—— ”Hsin - mei was just refusing it when Jo...