Incautiously, Crook had asked where she was.莽撞之下,克鲁克问了她当时在哪里。I incautiously pull down the ink bottle and the ink splashed all over the desk.我不小心撞翻了墨水瓶,墨水泼了一桌子....
This dictionary does not give etymologies.这部词典不介绍词源.Dictionaries are still good for obscure usages and etymologies.字典依然擅长于不常用的用法和词源.The branch of linguistics that deals with etymologies.词源学有关词源的一门语言学分支....
I heard four or five loud bangs...我听到四五声巨响。She bangs open the door and, without ceremony, burst in.她也不先敲门,砰地一声推开门就冲了进去.I heard four or five loud bangs.我听到四五声巨响。With sangfroid the sanguinary man bangs his sanguine son aga...
他的额头上垂着一绺散开的黑色卷发。A curl of black hair fell loosely across his forehead.她撩开他脑门上的一绺头发。She brushed a lock of hair off his forehead.她保留着他的一绺头发.She keeps a lock of his hair....
Why should Donahue's people concern themselves with bolstering your image?唐纳休的人为什么要费心维护你的形象?He needed bolstering and support.他需要别人助他一臂之力.Only be bolstering one's natural spirit can one truly master the art of s...
We look for applicants who are numerate, computer-literate and energetic self-starters.我们对求职者的要求是具备运算能力,熟练使用电脑,精力充沛而且工作积极主动。These prizes are just for starters. Other exciting offers are flooding in.这些奖只是个开始。其他激动人心的奖励还会接踵...
For most people a heart attack is a forceful reminder that they are mortal.对多数人来说,心脏病发作会强烈地提醒他们终有一天自己会死去。Here lie the mortal remains of George Chapman, eg as an inscription on a tombstone.乔治.查普曼的遗体葬于此处(如墓碑上的志文).Repentanc...