他失神地望着窗外。He looked vacantly out of the window.她双唇微张，失神地望着前方。She was staring into space, her mouth slack.他那失神的样子使我怀疑他是否在听.The vacancy of his expression made me doubt if he was listening....
Her bead necklaces and bracelets jangled as she walked.她的珠子项链和手镯在她走动时叮当作响。Jane took out her keys and jangled them.简掏出钥匙丁零当啷地晃着。The shop bell jangled loudly.商店的钟发出丁零当啷的巨大响声。...
Although his words are harsh, there is positiveness in them.虽然他的话很苛刻, 但有建设性.Positiveness : The visIt'should be helpful, not destructive.6积极性: 课堂观察应该提供帮助, 而非破坏教师的积极性.Positiveness. Being upbeat usually elicits a posit...
不可能数到无穷大.It is impossible to count up to infinity.这些排列可以增加到无穷大。These permutations multiply towards infinity.波既不能有不连续处,又不能有几率为无穷大的区域.The wave has neither discontinuities nor regions of infinite probability....
In biblical times no such fungicides were available.在圣经时代,当然不可能得到这样的杀菌剂.Several fungicides have been found to be absorbed from soil and translocated by plants.一些杀菌剂在土壤中被吸收,再转移到植物上.Alternate use of systemic and protectant...
如果该条目列在底纹中, 那么这个索引对于用户来说是失败的.If the entry is listed under shading, the index fails the user.首先, 底纹色彩的拔取给公道.First of all, the shading color that you want to add up.这一切都归结到绘图形状, 妥善选择和底纹.It all comes down to drawing shapes,...