When winter comes, some birds will fly away to the south.冬天到来时, 一些鸟就会飞到南方去.You must approach the bird very quietly or it will fly away.你必须悄悄地走近那只鸟,否则它会飞走的.You won't need to ride him; just hold on, and he'll fly...
通过一部部更加大胆的暴力电影，他们攫取了巨额利润。They are raking in the profits from each more audaciously violent movie.该女士图谋攫取最高权力。The lady conspired to seize supreme power.贪婪的老板为了攫取利润无所不为.The greedy boss stopped at nothing to gain profit....
They are almost as expeditious and effectual as Aladdin's lamp.他们几乎像如意神灯那么迅速有效.The transported Dunwoody, with his Aladdin's apple, was receiving the fickle attentions of all.踌躇满志的邓武迪拿着那只宝贝苹果, 陶醉在大伙趋炎附势的注意中.But ...
Echocardiography revealed massive right hemothorax which severely compressed the right atrium and right ventricle.透过心脏超音波,我们发现病患有大量的右侧血胸,且直接对于右心房和右心室造成严重的压迫.The aortic valve is found between the left ventricle and aorta....
The rich alumnus endowed the college with half of his fortune.这位富有的校友把其一半的财产捐赠给这所大学.The chief financial officer, Adrian Joseph, is another Lion Brewery alumnus.公司首席财务官阿德里安?约瑟夫(AdrianJoseph)是另一位来自雄狮酿酒公司的员工.Alumnus Art Exh...
沃伦先生控告他散布诽谤性言论。Mr Warren sued him for libel over the remarks.在巴利阿里群岛上，零星散布在岛内的村庄和那里的生活平静而祥和。In the Balearics pockets of rural life and inland villages are undisturbed.他们散布一些有关她的流言，企图贬低她的工作。They spread tales about her in ...