The President pledged himself to increase taxes for the rich but not the middle classes...总统保证增加对富人而非中产阶级的税收。They have pledged their support for our case.他们已发誓支持我们的诉讼。They have already pledged billions of dollars in aid....
Mr Dudley has pledged to give any award to charity.达德利先生已承诺将任何所获的损害赔偿额都捐给慈善机构。The superpowers pledged to maintain symmetry in their arms shipments.超级大国承诺在武器运输方面要保持数量均衡。The PM pledged to make life better for the poorest f...
Des, 18, was working as a club doorman.德，18岁，是一家俱乐部的门卫。The police came back and cross-questioned Des again.警察回来重新盘问德斯。There had been something in Des'sfirst statement.德斯最初的陈述有些道理。...
Simple , developer - friendly APIs for creating custom processing, interaction, and rendering components.可以利用经过简化的, 对开发者友好的API, 建立自定义的过程, 用户交互和画图像的组件.However, backflow may now be creating other side effects.不过, 眼下回流可能正在引...
玩具销售额在圣诞节前夕达到最高峰,现已逐渐下降.Toy sales peaked just before Christmas and are now decreasing.每当圣诞前夕我们都到祖母家去.On Christmas Eves we go to Grandma's home.暴风雨前夕云层集结.Cloulds gather before a storm....
Ameliorating milk quality; Promoting butterfat rate; Decreasing cytokines in milk.改善乳质, 提升乳脂率, 降低牛乳中之体细胞素.Contrasted with control group, lactoprotein was increased while butterfat percentage decreased.与对照组相比, 乳蛋白有所升高,乳脂率...
He was killed when his monoplane stalled and dived into the ground.他因驾驶的单翼飞机失速坠地而丧生。Shop manager Brian Steel stalled the man until the police arrived.商店经理布赖恩·斯蒂尔将那名男子拖住，直到警方赶到。The engine stalled. He pressed the accelerat...