士兵对上校报以震天的欢呼声。The colonel was rewarded with a resounding cheer from the men.他不在时她跟上校一起喝了茶。While he was gone she had tea with the Colonel.图尔金拍拍他的肩膀。“不好意思打断您一下,上校。”Turkin tapped him on the shoulder. "Sorry to interrupt, Co...
"Keep at it!" Thade encouraged me.“坚持下去!”萨德鼓励我道。The villains are most of the apes , especially the fanatical, human - hating General Thade.当中的大部分人猿都是坏蛋, 而尤以哪位憎恶人类的疯狂将军 塞德 为首....
通过环氧化和氧化就得到外消旋的含十八个碳的昆虫返动激素.Epoxidation and oxidation gave the racemic C 18 - juvenile hormone.发现旋光基质有外消旋作用.Racemization is found with optically active substrates.外消旋体是不旋光的.The racemate is optically inactive....