2001年以前载货汽车是按大 、 小货车分;载客汽车是按大、小客车分的.Before 2001, the vehicles were separate into groups according to sizes.我听说这种小客车能靠很少汽油开很多路.I am tell this minibus can go jar on very little petrol.请你告诉我小客车的柜台怎么走.Could you tell me the w...
He was not here at the outset of the experiment.实验开始时他不在这里.I never understood why he didn't just accede to our demands at the outset.我一直搞不懂他为什么不一开始就同意我们的要求。I warned you at the outset not to trust him, and you wouldn...
Only a uniformed guard stultified with boredom might have overheard them.只有一名穿制服的无聊警卫可能偷听到了他们的谈话。Meanwhile, the boredom is excruciating.同时,又无聊得让人苦恼不已。People went bananas with boredom.人们闷得发狂。...
马哈蒂尔博士打算和首相讨论这个提案。Dr Mahathir intends to take up the proposal with the prime minister.哈蒂打断我,叫我停下来。Hattie intervened and told me to stop it.“果不其然!”哈蒂重重摔下听筒。“真是果不其然啊!”"Typical!" Hattie slammed down the receiver. "Absolutel...
Bands of gunmen have hijacked food shipments and terrorized relief workers.几伙持枪歹徒劫持了运输的食品,还恐吓了救援人员。This year numerous bands are playing, as well as comedy acts.今年除了那些搞笑短剧外,还会有众多乐队登台献艺。They were streaked with alternate ba...