Marauding gangs of armed men have been looting food relief supplies.持械抢劫团伙一直在四处抢劫救济食品。A marauding tiger was often seen prowling around the village.经常看到一只猎食的老虎在村子周围悄悄走动.They went in fear of attack by marauding bands.他们提心吊...
He sought to extract the maximum political advantage from the cut in interest rates...他试图从降息中牟取最大的政治好处。As a young migrant worker , Lei Gailing sought her fortune in China's fast - industrializing and freewheeling so...
有的书必须精读,有的只要稍加涉猎即可.Some books are for intensive study and some are for cursory reading.真诚精读的人很少,但粗读者却很多.There are few bona fide readers but many dippers.B: 我们有高级写作和精读教材等.B : We have advanced writing, reading, and so on....
These Severn Valley woods have been exploited for timber since Saxon times.从撒克逊时代起就开始采伐塞文山谷的这些树林获取木料。The longest river in the United Kingdom is the River Severn.英国最长的河流是塞文河.They went up the Severn from Bristol to Glouces...
Eczema is a common skin complaint which often runs in families.湿疹是一种常见的皮肤病,通常具遗传性。They're trying their best to bring together those separated families.他们正尽最大的努力让离散的家人重聚。Many children are now born into or raised in o...
The logical treatment is to remove this blockage.合理的治疗方法就是清除堵塞物。If the blockage worked, they could retreat with dignity.如果封锁发生作用, 他们可以体面地撤退.The interview clears lines of communication of emotional blockage.访谈可以消除情感交流渠道上的...
There will be a run-off between these two candidates on December 9th.12月9日将举行这两位候选人的决胜选举。You're too fat; try and run off all those excess pounds.你太胖了, 要跑跑步减肥.The messenger boy will run off his legs sooner or later.这...