Sorting mail is not a job for people with a low boredom threshold.分拣邮件不适合那些不太能忍受乏味工作的人。The bride was carried over the threshold.新娘被抱进了家门。But almost all the proposed threshold group signature scheme can not resist the col...
We are on the threshold of a new era in astronomy.我们很快就将迎来天文学的新纪元。Here she is on the threshold of womanhood.现在她将迈入成年期。She stood hesitating on the threshold.她站在门口，犹豫不决。...
Seventy six cases had assosiated anomalies , consisting mainly of cryptorchidism , hernia , bifid scrotum, and intersex.在186位患者中,有13位患者的兄弟, 亦有尿道下裂的情形, 亦即家族发生率约6.9%....
"Getting nowhere fast," pronounced Crosby, "that's what we're doing."克罗斯比断言说：“我们一无所获，在做无用功。”"Jobs for the boys," said Crosby irreverently.“任人唯亲，”克罗斯比轻蔑地说。Here is Bing Crosby singing his famous version of White ...
...the frosted glass panel set in the centre of the door.门中间镶嵌的磨砂玻璃板The top half of the door to his office was of frosted glass.他办公室门的上半部分是磨砂玻璃。He looked at her vague shape through the frosted glass...他透过雾蒙蒙的眼镜注视着她模糊的身形。...
The indemnity principle prevents the insured from profiting from their loss.赔偿原则禁止投保人从损失中获利.The Supreme Court today struck down a law that prevents criminals from profiting from books or movies about their crimes.最高法院今天废...