眼眶下面有皱纹,双颊的皮肉松弛.There were pouches under the eyes, the skin sagged from the cheekbones.英格兰潮湿的空气仿佛加深了她双颊的红润.The moist English air seemed to have deepened the bloom of her cheeks.眼先和颊的裸露部为深绿色.Eye and cheek first exposed th...
I wish you'd talk sense.要是你说有意义的话(或说话有道理)就好了.The speaker pinned philosophy down and made it talk sense.发言人抓住哲学争论的界线使其言之有理.Talk sense and behave yourself. You are not a kid any more.不要乱说话,检点一些, 你已不是个孩子了....
I first started cruising in yachts with temperamental petrol engines.我刚开始驾驶游艇航行时，艇上的汽油发动机老出毛病。Sunbeam Yachts started boatbuilding in 1870.阳光游艇公司于1870年开始造船。In the marina yachts sparkle in the sunshine.码头上游艇在阳光下闪闪发光。...
Not his ascendency alone, however , held me in thrall at present.目前束缚着我们,并不只是他的支配地位.To sutdy the ascendency of different methods in obstuctive jaundice.目的:分析梗阻性黄疸的各种影像学检查方法优势.We use ascendency as a goal function or indic...
将马铃薯戳一些洞，并用盐揉搓外皮。Prick the potatoes and rub the skins with salt.尼克用手指戳了戳床上的衣服。Nick jabbed his finger at the clothes on the bed.他用叉子戳着煎蛋。He stabbed at the omelette with his fork....
他们愿意签字放弃所有财产。They are willing to sign away their entire worldly possessions.只有同意他们的条件，他们才会在联盟条约上签字。They will sign the union treaty only on their terms.公爵签字放弃继承遗产。The Duke signed away his inheritance....
For example, consider the use of prefixes and suffixes.例如, 那前缀和后缀的使用来说.It is important to pronounce suffixes clearly, with the proper stress.后缀在发音时,清楚和适度的重音是很重要的.Derivational affixes can be prefixes or suffixes.派生词缀可以是前缀...
The invention discloses a heat measuring type and anemometer integrated flow velocity transducer.本发明公开了一种测热型和风速计一体化流速传感器.Single transducer's multi - meterage has more permissive possiblities what make for a wider ch...
Stefano used a motor cycle to herd the sheep.斯特凡诺骑一辆摩托车放羊。A herd of elephants lolloped across the plains towards a watering hole.一群大象缓慢而笨拙地穿过平原，朝水潭走去。a herd of bison一群野牛...