眼眶下面有皱纹,双颊的皮肉松弛.There were pouches under the eyes, the skin sagged from the cheekbones.英格兰潮湿的空气仿佛加深了她双颊的红润.The moist English air seemed to have deepened the bloom of her cheeks.眼先和颊的裸露部为深绿色.Eye and cheek first exposed th...
已经是秋天了,树叶变黄了.It was autumn and the leaves were yellow.书页因年久而变黄.The leaves of the book were yellowed with age.秋天,树叶由绿变黄.In autumn the leaves change from green to yellow....
People with type 1 diabetes must take insulin eery day.1型糖尿病患者必须每天使用胰岛素.My mother gets up at six o'clock eery day.我妈妈每天六点钟起床.He goes to work by bike at seven o'clock eery morning.他每天早晨七点钟骑车去上班....
这本书的封面用金银装饰.The cover of the book was laid over with gold and silver.他说,总统享用的是用金银器皿盛放的法国大餐.He said the president ate French food from gold and silver dishes.何时用金银铜牌颁奖?When were gold , silver and bronze medals awarded?...
He has 20 years of loyal service to Barclays Bank behind him.他已经忠心耿耿地为巴克莱银行效力了20年。When Barclays Bank contracted out its cleaning, the new company was cheaper.当巴克莱银行外包其结算业务后，新公司的价格更为便宜。Barclays and National Westminster ha...
他是个很机巧的工匠.He is an artificer of great cunning.从这个意义上说, 这些机巧的装置其实是自动化谱系上一些奇妙的死产儿.Thus, these clever devices are curious stillbirths in our genealogy of automation....
Mr Wills unfolds his story with evident enjoyment.威尔斯先生喜形于色地讲述自己的经历。The plot unfolds at a plodding pace.情节缓慢展开。The story unfolds as the film goes on.情节随着影片的进展逐步展开....
Why don't you go to the Ming Tombs?为什么不去参观十三陵 呢 ?But I suggest you visit the Great Wall and the Ming Tombs first.但我建议你先去长城和十三陵.On our way back, we stopped at the Ming Tombs.在回来路上, 我们在十三陵停了一会儿....